The Gospel of John

The Epilogue of the Gospel of John

The Epilogue of the Gospel of John (El Epílogo del Evangelio de Juan ) John 20:30-21:25 – (Juan 20:30-21:25) Purpose of the Book (20:30-31; 21:24-25) El Propósito del Libro (20:30-31; 21:24-25) — Jesus doesn’t just transform your future- He also transforms your past and present. Jesús no sólo transforma tu futuro – El también transforma…

The Resurrection of Jesus

The Resurrection of Jesus (La Resurrección de Jesús) John 20:1-29 (Juan 20:1-29) The Reality of the Resurrection (1-10) La Realidad de la Resurrección (1-10) — Jesus doesn’t just take our penalty, Jesus defeats our penalty. Jesús no sólo toma nuestra pena, Jesús derrota a nuestra pena. — The Same Transforming Power that Raised Jesus can…

The Finished Work of Jesus

The Finished Work of Jesus (La obra terminada de Jesús) John 19:17-37 (Juan 19:17-37) Jesus Finishes our Suffering for Sin (17-22) Jesús consumó con nuestro sufrimiento por el pecado (17-22) — Jesus endured incredible suffering and shame because our sin demanded it. Jesús soportó vergüenza y sufrimiento indescriptibles porque nuestro pecado lo exigió. — Jesus…

The Sentencing of Jesus

The Sentencing of Jesus La Sentencia de Jesús John 19:1-16a • Juan 19:1-16a Pilate’s First Attempt (1-8) (Primer Intento de Pilato (1-8)) Pilate’s Second Attempt (9-16a)  (Segundo Intento de Pilato (9-16a)) Despite Pilate’s Attempts and Jesus’ Innocence, Our Savior is Condemned  (A pesar de los mejores esfuerzos de Pilato y la Inocencia de Jesús, Nuestro…

Who is the True King?

Who is the True King? (¿Quién es el Verdadero Rey?) John 18:28-40 • Juan 18:28-40 The Roman Trial Begins (28-32)  (El Juicio Romano Comienza (28-32)) God is sovereignly guiding these events. (Dios esta soberanamente guiando estos eventos.) Jesus and Pilate (33-38a)  (Jesús y Pilato (33-38a)) Jesus Christ is the True King (Jesucristo es el Verdadero…

The True High Priest

The True High Priest John 18:13-27 El Verdadero Sumo Sacerdote Juan 18:13-27 Who is the True High Priest? (13-14) ¿Quién es el Verdadero Sumo Sacerdote? (13-14) Peter’s Response to the High Priest (15-18) La Respuesta de Pedro al Sumo Sacerdote (15-18) Jesus’ Response to the High Priest (19-24) La Respuesta de Jesús al Sumo Sacerdote…

The Arrest of Jesus

The Arrest of Jesus John 18:1-12 The Trap (1-3) La Trampa (1-3) — Knowing God starts with trusting what he says about our problem Conocer a Dios comienza confiando en lo que dice sobre nuestro problema — Though He knows all, He doesn’t run (4) Aunque Él sabe todo, El no huye (4) — Though…

The Prayer of Jesus Part 3

Prayer of Jesus- Part 3 John 17:20-26 God’s Glory Multiplies (20-23) La Gloria de Dios se multiplica alrededor del mundo (20-23) — The Glory of God multiplies through Fellowship with God and with the Church. La Gloria de Dios se multiplica por medio de la unidad con Dios y la Iglesia. — Fellowship with God…

Prayer of Jesus Part 2

The Prayer of Jesus – Part 2 John 17:9-19 Good News, Bad News (9-11a) Buenas Noticias y malas noticias (9-11a) — To glorify God we need God. Para glorificar a Dios necesitamos que Dios — Preserve (11b-13) Nos preserve (11b-13) — Protect (14-16) Nos proteja (14-16) — Purify (17-19) Nos purifique (17-19) —

Due to the snow this morning, Lifegroups are cancelled but we will still have the 10:45am service for Sunday, 1/14.